إعداد الخدمة الخلوية على Apple Watch
قم بتفعيل الاتصال الخلوي على Apple Watch لإجراء المكالمات، والرد على الرسائل، واستلام الإشعارات، وغير ذلك — حتى عندما تكون بعيدًا عن iPhone.
قبل البدء
تأكّد من أن Apple Watch لديك تدعم الخدمة الخلوية. إذا كنت لا تعرف، يمكنك تحديد طراز Apple Watch لمعرفة المزيد.
تأكَّد من أن لديك أحدث البرامج على iPhone وApple Watch.
تأكد من توفّر خطة خدمة خلوية مؤهلة من خلال شركة اتصالات معتمدة. يجب أن يستخدم iPhone وApple Watch نفس شبكة شركة الاتصالات*، كما يستلزم الأمر تواجدك داخل نطاق شبكة شركة الاتصالات عند إعداد الخدمة الخلوية على ساعتك.
تحقق من وجود تحديثات في إعدادات شركة الاتصالات.
إذا كانت لديك خدمة خلوية من فئة المؤسسات أو الشركات، فارجع إلى شركتك أو إلى شركة الاتصالات لمعرفة ما إذا كانت هذه الميزة مدعومة. الحسابات المدفوعة مقدمًا وبعض الحسابات القديمة غير مدعومة في الوقت الحالي. للتأكّد مما إذا كان حسابك مؤهلاً أم لا، اتصل بشركة الاتصالات.
* يمكن لساعة Apple Watch التي قمت بإعدادها باستخدام Apple Watch For Your Kids (المعروفة سابقا باسم Family Setup) استخدام شركة اتصالات مختلفة عن استخدام جهاز iPhone الخاص بك.
تفعيل الخدمة الخلوية عند إعداد Apple Watch
يمكنك تفعيل الخدمة الخلوية عند أول إعداد لـ Apple Watch. أثناء الإعداد، ابحث عن الخيار لإعداد الخدمة الخلوية، ثم اتبع الخطوات الظاهرة على الشاشة.
تفعيل الخدمة الخلوية بعد إعداد Apple Watch
إذا كنت لم تقم بتفعيل الخدمة الخلوية عند إعداد ساعتك، فمن الممكن القيام بذلك في وقت لاحق:
على iPhone، افتح تطبيق Apple Watch.
اضغط على علامة التبويب "ساعتي"، ثم اضغط على "خلوي".
اضغط على "إعداد الخدمة الخلوية".
اتبع الإرشادات المتعلقة بشركة الاتصالات. اتصل بشركة الاتصالات التي تتعامل معها إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.
قد ترى رقم هاتف مخصصًا لـ Apple Watch يختلف عن رقم الهاتف المخصص لـ iPhone. الرقم المعروض لـ Apple Watch الخاص بك مخصص لأغراض الفوترة أو التتبع الخاصة بشركة الاتصالات فقط؛ يشترك iPhone وApple Watch في نفس الرقم.
إعداد الخدمة الخلوية على Apple Watch خاصة بأحد أفراد العائلة
يمكنك استخدام Apple Watch For Your Kids لأجل إعداد Apple Watch تدعم الخدمة الخلوية لأحد أفراد العائلة الذي ليس لديه iPhone خاص به.
إذا كانت شركة الاتصالات المزوِّدة للخدمة الخلوية تدعم هذه الميزة، فسيُتاح لك خيار إضافة الساعة إلى خطتك في أثناء الإعداد. وإذا كانت شركة الاتصالات لا تدعم ذلك، فقد تتمكن من استخدام شركة اتصالات بديلة.
إذا كنت لم تقم بتفعيل الخدمة الخلوية عند إعداد Apple Watch الخاصة بأحد أفراد عائلتك، فبمقدورك القيام بذلك في وقت لاحق:
افتح تطبيق Apple Watch على iPhone.
اضغط على "كل الساعات"، واضغط على Apple Watch الخاصة بفرد العائلة، ثم اضغط على "تم".
اضغط على "خلوي"، ثم اضغط على "إعداد الخدمة الخلوية".
اتبع الإرشادات المتعلقة بشركة الاتصالات. اتصل بشركة الاتصالات التي تتعامل معها إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.
لرؤية رقم الهاتف المخصص لساعة Apple Watch الخاصة بفرد العائلة بعد إعداد الخدمة الخلوية، انتقل إلى "الإعدادات" على الساعة، ثم اضغط على "الهاتف".
Apple Watch For Your Kids متاح فقط في بعض البلدان أو المناطق. إذا كنت في بر الصين الرئيسي، فينبغي عليك إثبات هويتك عند إعداد الخدمة الخلوية على Apple Watch خاصة بأحد أفراد العائلة، حسب ما تقتضي اللوائح المحلية. اتصل بشركة الاتصالات إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة.
إذا تعذّر عليك إعداد الخدمة الخلوية على Apple Watch
إذا كنت تواجه مشكلة في إعداد الخدمة الخلوية على Apple Watch، فجرّب الخطوات التالية:
تشغيل وضع الطيران على كلٍّ من iPhone وApple Watch. الانتظار لمدة 15 ثانية، ثم إيقاف تشغيل وضع الطيران على الجهازين، ثم المحاولة مرة أخرى.
إغلاق تطبيق Apple Watch على iPhone، ثم المحاولة مرة أخرى.
إعادة تشغيل iPhone وإعادة تشغيل Apple Watch، ثم المحاولة مرة أخرى.
إذا لم تتكلل هذه الخطوات بالنجاح، فاتصل بشركة الاتصالات المزوّدة للخدمة لالتماس المساعدة.
الاتصال بشبكة خلوية
تنتقل Apple Watch تلقائيًّا إلى الخيار اللاسلكي المتاح الأكثر كفاءةً في استهلاك الطاقة. ويمكنها الاتصال بـ iPhone لديك إذا كان قريبًا، أو بشبكة Wi-Fi، أو بشبكة خلوية.
عندما تتصل ساعتك بشبكة خلوية، يمكنك التحقق من قوة الإشارة من مركز التحكم أو من العنصر الخلوي الذي يمكنك إضافته إلى معظم واجهات الساعة. لفتح "مركز التحكم"، اضغط على الزر الجانبي.

يتحول الزر "خلوي" إلى اللون الأخضر عند وجود اتصال. وتوضح الأشرطة الخضراء قوة الإشارة.

يتحول الزر "خلوي" إلى اللون الأبيض عندما تكون خطة البيانات الخلوية فعالة، على الرغم من توصيل ساعتك بـ iPhone أو شبكة Wi-Fi عبر تقنية Bluetooth.
لتشغيل الاتصال الخلوي أو إيقاف تشغيله، اضغط على زر "خلوي" في مركز التحكم. على الشاشة التي تظهر، اضغط على "خلوي".
للتحقّق من استخدام البيانات الخلوية، افتح تطبيق Apple Watch على iPhone، واضغط على علامة التبويب "ساعتي"، ثُمّ اضغط على "خلوي"، ثم مرّر إلى قسم "استخدام البيانات الخلوية".
يؤدي تشغيل الخدمة الخلوية لفترات طويلة إلى استهلاك البطارية بصورة كبيرة. كذلك، قد لا يتم تحديث بعض التطبيقات دون الاتصال بـ iPhone.
تعرّف على الأشياء التي تستطيع Apple Watch القيام بها أثناء الاتصال بشبكة Wi-Fi أو شبكة خلوية، حتى إذا لم يكن iPhone قريبًا.
حول الشبكات الخلوية
يمكن لطرازات Apple Watch المزودة بشبكة خلوية المطروحة في عام 2024 وما قبله الاتصال بشبكات 4G LTE و3G (UMTS).
إذا كان لديك Apple Watch Series 11 أو Apple Watch SE 3 أو Apple Watch Ultra 3، فيمكن لساعتك الاتصال بشبكات 4G LTE و5G، حيثما كان ذلك متاحًا.
يتطلب الاتصال بشبكة 5G خطة خلوية مع شركة اتصالات مشاركة.
كيفية تغيير شركات الاتصالات
يجب أن يستخدم كلٌّ من iPhone وApple Watch شركة الاتصالات نفسها، ما لم يتم إعداد الساعة باستخدام Apple Watch For Your Kids.
إذا قمت بتغيير شركات الاتصال في iPhone، فيلزم إزالة خطة الخدمة السابقة من Apple Watch والتسجيل في خطة جديدة.*
على iPhone، افتح تطبيق Apple Watch.
اضغط على علامة التبويب "ساعتي"، ثم اضغط على "خلوي".
من المفترض أن يتم تلقائيًا تبديل Apple Watch إلى شبكة الاتصالات التي يستخدمها iPhone. إذا كنت بحاجة لإضافة خطة جديدة، فاضغط على "إضافة خطة جديدة"، ثم اتبع الخطوات الظاهرة على الشاشة. وإذا استمر ظهور خطتك القديمة في تطبيق Apple Watch، يمكنك إزالتها.
إذا كنت بحاجة للمساعدة، فاتصل بشركة الاتصالات.
* قد تفرض شركة الاتصالات رسومًا. اتصل بشركة الاتصالات للحصول على التفاصيل.
نقل الخطة الخلوية إلى Apple Watch جديدة
إذا اقتنيت Apple Watch جديدةً، يمكنك نقل الخدمة الخلوية من ساعتك القديمة إلى الساعة الجديدة:
قم بإزالة الخطة الخلوية من Apple Watch القديمة. ويمكنك أيضًا إجراء ذلك من تطبيق Apple Watch أو من خلال محو بيانات Apple Watch القديمة.
قم بإقران Apple Watch الجديدة مع iPhone. أثناء الإعداد، اضغط على "إعداد الخدمة الخلوية" لإضافة خطة خلوية.
تتيح لك بعض شركات الاتصالات إمكانية نقل خطتك الحالية إلى Apple Watch الجديدة مباشرة من تطبيق Apple Watch.
وإذا لم يظهر لك خيار نقل خطتك الخلوية، فاتصل بشركة الاتصالات للحصول على مساعدة.
كيفية إزالة الباقة الخلوية من Apple Watch
على iPhone، افتح تطبيق Apple Watch.
اضغط على علامة التبويب "ساعتي"، ثم اضغط على "خلوي".
اضغط على بجانب خطتك الخلوية أعلى الشاشة.
اضغط على إزالة خطة [شركة الاتصالات]. انقر مرة أخرى للتأكيد.

قد تحتاج إلى الاتصال بشركة الاتصالات لإلغاء اشتراك الخدمة الخلوية. قد تفرض شركة الاتصالات رسومًا.
عند مسح بيانات Apple Watch وإلغاء اقترانها، يتوفر أيضًا خيار إزالة الخطة من Apple Watch. عند المطالبة، اختر "مسح الكل" لإزالة الخطة.
التجوال الدولي باستخدام Apple Watch
باستخدام watchOS 9.1 والأحدث، يتوفر التجوال الدولي على الطرازات الخلوية من Apple Watch Series 5 والأحدث وApple Watch SE والأحدث وApple Watch Ultra والأحدث.
للحصول على تجوال دولي على Apple Watch، اتصل بشركة الاتصالات الخاصة بجهاز iPhone لإضافة ساعتك إلى خطة التجوال الخلوي لجهاز iPhone. لكي يعمل التجوال الدولي على Apple Watch، يجب أن تدعم شركة الاتصالات الخاصة بك VoLTE والتجوال. لا تدعم جميع شركات الاتصالات التجوال الدولي على Apple Watch ويتم تحديد التغطية في البلدان الأخرى بواسطة شركة الاتصالات الخاصة بك.
لتشغيل التجوال الدولي، افتح تطبيق "الإعدادات" على Apple Watch. اضغط على "خلوي"، ثم قم بتشغيل "تجوال البيانات".
لا يتم دعم التجوال الدولي على الطرازات الخلوية من Apple Watch التي تم إعدادها باستخدام Apple Watch For Your Kids.
ولتغطية نطاقات LTE وUMTS المستخدمة حول العالم، تتوفر طرازات خلوية من Apple Watch في طرازات إقليمية للأمريكتين وبر الصين الرئيسي وأوروبا/آسيا والمحيط الهادئ. على عكس iPhone، لا يوجد طراز عالمي من Apple Watch يدعم جميع النطاقات الخلوية المستخدمة عالميًا. تعرّف على شركات الاتصالات التي تقدم الخدمة الخلوية لـ Apple Watch في بلدك أو منطقتك.