Configurare la connessione cellulare su Apple Watch
Attiva la connessione cellulare sull'Apple Watch per effettuare chiamate, rispondere ai messaggi, ricevere notifiche e altro ancora, anche se non hai con te l'iPhone.
Prima di iniziare
Assicurati che l'Apple Watch supporti la connettività cellulare. In caso di dubbi, puoi identificare l'Apple Watch per saperne di più.
Assicurati che sul tuo iPhone e Apple Watch sia installato il software più recente.
Assicurati di avere un piano con servizio dati cellulare idoneo di un operatore telefonico supportato. L'iPhone e l'Apple Watch devono utilizzare lo stesso operatore telefonico* e, quando configuri la connessione cellulare sull'orologio, devi trovarti entro la copertura di rete del tuo operatore.
Verifica se sono disponibili aggiornamenti per le impostazioni del tuo operatore telefonico.
Se hai un piano con servizio dati cellulare aziendale, verifica se la tua azienda o il tuo operatore supportano questa funzione. Al momento gli account prepagati e alcuni account meno recenti non sono supportati. Per accertarti che il tuo account sia idoneo, contatta il tuo operatore.
* Un Apple Watch configurato con Apple Watch For Your Kids (precedentemente noto come Configurazione famiglia) può utilizzare un operatore diverso da quello utilizzato dal tuo iPhone.
Attivare la connettività cellulare durante la configurazione di Apple Watch
Puoi attivare la connessione cellulare quando configuri l'Apple Watch. Durante la configurazione, cerca l'opzione per impostare la connessione cellulare, poi segui i passaggi sullo schermo.
Attivare la connettività cellulare dopo la configurazione di Apple Watch
Se non attivi la connessione cellulare durante la configurazione del tuo Apple Watch, puoi farlo in seguito:
Su iPhone, apri l'app Watch.
Tocca il pannello Apple Watch, quindi tocca Cellulare.
Tocca Configura piano dati cellulare.
Segui le istruzioni per il tuo operatore telefonico. Se hai bisogno di aiuto, contatta il tuo operatore.
Potresti vedere un numero di telefono assegnato al tuo Apple Watch diverso da quello assegnato al tuo iPhone. Il numero visualizzato per l'Apple Watch è solo a scopo di fatturazione o tracking dell'operatore telefonico; iPhone e Apple Watch condividono lo stesso numero di telefono.
Configurare la connessione cellulare sull'Apple Watch di un membro della famiglia
Puoi usare la funzione Apple Watch For Your Kids per impostare un modello Cellular di Apple Watch per un membro della famiglia che non dispone di un iPhone.
Se il tuo operatore telefonico supporta questa funzione, ti verrà data la possibilità di aggiungere l'Apple Watch al tuo piano durante la configurazione. Se invece non lo supporta, potresti essere in grado di utilizzare un operatore alternativo.
Se non attivi la connessione cellulare durante la configurazione dell'Apple Watch di un membro della famiglia, puoi farlo in seguito:
Apri l’app Watch sull’iPhone.
Tocca l’opzione Tutti gli Apple Watch, tocca l’Apple Watch del familiare e poi tocca Fine.
Tocca Cellulare e poi Configura piano cellulare.
Segui le istruzioni per il tuo operatore telefonico. Se hai bisogno di aiuto, contatta il tuo operatore.
Per vedere il numero di telefono assegnato all'Apple Watch del membro della tua famiglia dopo la configurazione della connessione cellulare, accedi a Impostazioni sull'orologio e poi tocca Telefono.
Apple Watch For Your Kids è disponibile solo in alcuni Paesi o aree geografiche. Se ti trovi in Cina continentale, devi verificare la tua identità quando configuri la connessione cellulare sull'Apple Watch di un membro della famiglia, come richiesto dalle normative locali. Contatta il tuo operatore se hai bisogno di ulteriore assistenza.
Se non riesci a configurare la rete cellulare su Apple Watch
Se hai problemi a configurare la connessione cellulare sull'Apple Watch, prova ad eseguire questi passaggi:
Attiva la modalità Uso in aereo sull'iPhone e sull'Apple Watch. Attendi 15 secondi, disattiva la modalità Uso in aereo su entrambi i dispositivi, quindi riprova.
Chiudi l'app Apple Watch sull'iPhone, quindi riprova.
Riavvia l'iPhone e riavvia l'Apple Watch, quindi riprova.
Se questi passaggi non funzionano, contatta il tuo operatore per ottenere assistenza.
Connettersi a una rete cellulare
Il tuo Apple Watch passa automaticamente all'opzione wireless più efficiente dal punto di vista energetico che è disponibile. Può connettersi all'iPhone se è nelle vicinanze, a una rete Wi-Fi o a una rete cellulare.
Quando Apple Watch si connette a una rete cellulare, puoi controllare la potenza del segnale da Centro di Controllo o la complicazione cellulare che è possibile aggiungere alla maggior parte dei quadranti dell'orologio. Per aprire il Centro di Controllo, premi il tasto laterale.
Il pulsante Cellulare diventa verde quando l'orologio è ha una connessione cellulare. Le barre verdi mostrano la potenza del segnale.
Il pulsante Cellulare diventa bianco quando il piano cellulare è attivo, ma l'Apple Watch è connesso tramite Bluetooth o Wi-Fi all'iPhone.
Per attivare o disattivare la connessione cellulare, tocca il pulsante Cellulare nel Centro di Controllo. Nella schermata che viene visualizzata, tocca Cellulare.
Per verificare l'utilizzo dei dati cellulare, apri l'app Apple Watch sull'iPhone, tocca il pannello Apple Watch, tocca Cellulare, poi scorri fino alla sezione Uso dati cellulare.
L'attivazione della connessione cellulare per un periodo prolungato comporta un maggiore utilizzo della batteria. Inoltre, alcune app potrebbero non aggiornarsi senza una connessione all'iPhone.
Scopri cosa può fare Apple Watch quando è connesso a una rete Wi-Fi o cellulare, anche se il tuo iPhone non è nelle vicinanze.
Informazioni sulle reti cellulari
I modelli di Apple Watch con connettività cellulare introdotti nel 2024 e precedenti possono connettersi alle reti 4G LTE e 3G (UMTS).
Se disponi di Apple Watch Series 11, Apple Watch SE 3 o Apple Watch Ultra 3, il tuo orologio può connettersi alle reti 4G LTE e 5G, dove disponibili.
La connettività 5G richiede un piano cellulare con un operatore aderente.
Come cambiare operatore
iPhone e Apple Watch devono utilizzare lo stesso operatore, a meno che l'Apple Watch non sia stato configurato utilizzando Apple Watch For Your Kids.
Se cambi l'operatore telefonico sull'iPhone, dovrai rimuovere il precedente piano cellulare dal tuo Apple Watch e selezionarne uno nuovo.*
Su iPhone, apri l'app Watch.
Tocca il pannello Apple Watch, quindi tocca Cellulare.
L'Apple Watch dovrebbe passare automaticamente all'operatore in uso sul tuo iPhone. Se devi aggiungere un nuovo piano, tocca Aggiungi un nuovo piano e segui i passaggi sullo schermo. Se il tuo piano precedente viene ancora visualizzato nell'app Apple Watch, puoi rimuoverlo.
Se ti serve aiuto, contatta il tuo operatore telefonico.
* Potrebbero essere addebitati costi da parte dell'operatore telefonico. Contatta il tuo operatore telefonico per saperne di più.
Trasferire il piano cellulare a un nuovo Apple Watch
Se acquisti un nuovo Apple Watch, puoi trasferire il servizio di dati cellulare dal tuo vecchio Apple Watch a quello nuovo:
Rimuovi il piano cellulare dal precedente Apple Watch. Puoi eseguire questa operazione dall'app Apple Watch oppure puoi inizializzare il precedente Apple Watch.
Abbina il nuovo Apple Watch all'iPhone. Durante la configurazione, tocca “Configura piano dati cellulare” per aggiungere un piano dati cellulare.
Alcuni operatori consentono di trasferire il piano esistente al nuovo Apple Watch direttamente dall'app Apple Watch.
Se non trovi l'opzione per trasferire il piano dati cellulare, contatta il tuo operatore telefonico per ricevere assistenza.
Come rimuovere il piano cellulare da Apple Watch
Su iPhone, apri l'app Watch.
Tocca il pannello Apple Watch, quindi tocca Cellulare.
Tocca il pulsante Informazioni
accanto al tuo piano cellulare, nella parte superiore dello schermo. Tocca Elimina piano [operatore telefonico]. Tocca nuovamente per confermare.
Potresti dover contattare il tuo operatore telefonico per annullare l'abbonamento cellulare. Potrebbero essere addebitati costi da parte dell'operatore telefonico.
Quando inizializzi l'Apple Watch e annulli l'abbinamento con l'iPhone, puoi anche rimuovere il piano cellulare dall'Apple Watch. Quando richiesto, scegli Inizializza tutto
Roaming internazionale con Apple Watch
Con watchOS 9.1 e versioni successive, il roaming internazionale è disponibile sui modelli Cellular di Apple Watch Series 5 e successivi, Apple Watch SE e successivi e Apple Watch Ultra e successivi.
Per ottenere il roaming sull'Apple Watch, contatta l'operatore telefonico iPhone per aggiungere l'orologio al piano di roaming della rete cellulare per iPhone. Per poter utilizzare il roaming internazionale su Apple Watch, è necessario che l'operatore telefonico supporti VoLTE e roaming. Non tutti gli operatori telefonici supportano il roaming internazionale su Apple Watch e la copertura in altri Paesi è determinata dall'operatore.
Per attivare il roaming internazionale, apri l'app Impostazioni su Apple Watch. Tocca Cellulare, quindi attiva Roaming dati.
Il roaming internazionale non è supportato nei modelli Cellular di Apple Watch configurati con Apple Watch For Your Kids.
Per coprire le bande LTE e UMTS di tutto il mondo, i modelli Cellular di Apple Watch sono disponibili in versioni distinte per le aree geografiche Americhe, Cina continentale, Europa/Asia-Pacifico. A differenza di iPhone, non esiste un modello universale di Apple Watch che supporti le bande cellulari utilizzate in tutto il mondo. Scopri quali operatori telefonici del tuo Paese o della tua area geografica offrono il servizio cellulare per Apple Watch.